...
One for the money, two for the show,
one for the money, two for the show,
Three for the people, minna choushi dou? (Ho!)
three for the people, how is everybody? (Ho!)
Douzo douzo flow ni you
please, please, get drunk on the flow
Kyou mo kinou ijou oto ni noru
today is gonna ride on the sound more than yesterday
...
Tatoe kazoku darou ga shinyuu darou ga futago darou ga
whether you're family, best friends, or twins
Saiwa ka fukou ka dou yattatte
you'll have happy and unhappy times
Donna ni ganbatta tokoro de onaji iro wa mirenai
no matter how hard you try, you just can't see the same colors
Sorezore no makka sorezore no makkura
each of you has a deep red, each of you has a pitch dark
Sorezore no mamidori orijinaru karaa
each of you has a dark green, original color
Sorezore no sound sorezore ni aisu
each of you has a sound that each of you loves
Kanjou maruhadaka aru ga mama
with feelings bared, as they are
Tomerarenai kimochi takaburu
excited with unstoppable feelings
Kono saki mo mada mada mada tsuzuku
things keep continuing on up ahead
Asa kara ban ban kara asa
from morning 'till night, from night 'till morning
Majime ni tsuzukete anta ga No. 1 iwasetai jan
persistently, I want to let myself say that you're No. 1
Saikou wa hitotsu ja nai yo
there's no single best thing
Sekai kan kaeru you na suteki na taiken wo give you
just as the look of world can change, I'll give you a wonderful experience
Iya kimi ga eranderu jibun jishin de kaerareru
no, you can change the version of yourself that you're deciding upon
Da kara sou...
so, yes...
...
No comments:
Post a Comment